[MEG_the_grey]

07.03.2010 в 20:52

Пишет  BabyDi:

Сейчас под термином "Железный занавес" почему-то понимается уход СССР "в нору", его "самоизоляция" и какая-то страусиная позиция. Документы нам говорят, что "сначала было слово, и слово было не от нас".


Прямой антисоветский смысл выражение приобрело в 1919 году, когда премьер-министр Франции Жорж Клемансо на Парижской мирной конференции произнёс фразу:

«Мы желаем поставить вокруг большевизма железный занавес, который помешает ему разрушить цивилизованную Европу».

В СССР до Второй мировой войны это выражение также было известным. В частности, советский писатель Лев Никулин опубликовал 13 января 1930 года в «Литературной газете» статью под названием «Железный занавес», в которой писал:

«Когда на сцене пожар, сцену отделяют от зрительного зала железным занавесом. С точки зрения буржуазии в Советской России двенадцать лет кряду длится пожар. Изо всех сил нажимая на рычаги, там стараются опустить железный занавес, чтобы огонь не перекинулся в партер… Буржуазия пытается опустить занавес между Западом и нами».

Во время Второй мировой войны термин «железный занавес» использовал Йозеф Геббельс.

http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/128629